
Conductor
.(1928 - 2008)
هورست والتر اشتاین (Horst Walter Stein) (۲ مه ۱۹۲۸ – ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۰۸) رهبر ارکستر آلمانی بود. زندگینامه اشتاین در شهر اِلبرفلد آلمان به دنیا آمد. پدرش مکانیک بود. او در دوران مدرسه در فرانکفورت پیانو، ابوا و آواز میخواند و میآموخت. بعدها تحصیلاتش را در دانشگاه کلن ادامه داد و در آنجا آهنگسازی را نزد فیلیپ یارناخ (Philipp Jarnach)، از شاگردان فروچو بوزونی (Ferruccio Busoni)، فرا گرفت. از سال ۱۹۴۷ تا ۱۹۵۱ بهعنوان رِپِتیتور در اپرای ووپرتال کار کرد؛ یعنی نوازنده و مربیای که در تمرینهای اپرا با خوانندهها کار میکند. در سال ۱۹۵۵، به دعوت اریش کلایبر، اشتاین در مراسم افتتاحیهٔ اپرای دولتی برلین، که پس از بازسازی دوباره در خیابان اونتر دن لیندن افتتاح شده بود، رهبری ارکستر را بر عهده گرفت. بعد از آن نیز در همان مجموعه بهعنوان اشتاتسکاپلمایستر (Staatskapellmeister) فعالیت کرد. از سال ۱۹۶۱ تا ۱۹۶۳، زیر نظر رولف لیبرمان، معاون رهبر ارکستر در اپرای دولتی هامبورگ بود. از ۱۹۶۳ تا ۱۹۷۰ هم بهعنوان رهبر ارکستر و مدیر بخش اپرای تئاتر ملی مانهایم فعالیت کرد. اشتاین بین سالهای ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۱ در اپرای دولتی وین نیز سمت ثابت داشت و در این مدت حدود ۵۰۰ اجرا را رهبری کرد. سپس از ۱۹۷۲ تا ۱۹۷۷ دوباره به اپرای دولتی هامبورگ برگشت و این بار بهعنوان مدیر موسیقی کل (Generalmusikdirektor) فعالیت کرد. ارتباط اشتاین با جشنوارهٔ بایرویت خیلی زود، از سال ۱۹۵۲، شروع شد. او در آنجا بهعنوان دستیار رهبر ارکستر برای رهبرانی مثل یوزف کایلبرت، هانس کناپرتسبوش، کلمنس کراوس و هربرت فون کارایان کار میکرد. بعدها خودش هم به یکی از رهبران مهم بایرویت تبدیل شد. برخی منابع تعداد اجراهایی را که اشتاین بین سالهای ۱۹۶۹ تا ۱۹۸۶ در بایرویت رهبری کرده، ۷۶ اجرا ذکر کردهاند و از جمله به اجرای سال ۱۹۸۳، یعنی تولید صدمین سالگرد بایرویت از خوانندگان استاد نورنبرگ (Die Meistersinger von Nürnberg) اشاره میکنند. با این حال، این عدد ظاهراً اشتباه است، چون اشتاین فقط در هفت فصل نخست فعالیتش در بایرویت، پیشاپیش ۸۱ اجرا را رهبری کرده بود. عددی که مجلهٔ Gramophone ارائه کرده، یعنی ۱۳۸ اجرا، منطقیتر به نظر میرسد و با اطلاعات پایگاه دادهٔ فستاشپیلهاوس بایرویت هم مطابقت دارد. اشتاین در طول دوران حرفهایاش سمتهای مهم رهبری را در چند ارکستر معتبر بر عهده داشت؛ از جمله ارکستر سمفونیک بامبرگ، ارکستر سوئیس رُماند در ژنو، ارکستر سمفونیک بازل و ارکستر سمفونیک NHK توکیو. او بهخصوص با موسیقی ماکس رگر ارتباط نزدیکی داشت و چندین اثر از رگر را ضبط کرد. در کنار آن، آثار متعددی از دورهٔ رمانتیک آلمان را نیز به ضبط رساند؛ از جمله سمفونیهای دوم و ششم آنتون بروکنر با ارکستر فیلارمونیک وین. او همچنین چندین اثر از ژان سیبلیوس را ضبط کرد. این ضبطها، از جمله آثار رگر، بروکنر و سیبلیوس، برای شرکت دکا (Decca) انجام شدند.